kimunyさん、はじめまして
ちょっと試してみましたが、確かに作図線への変更が記録されませんでした
今回の手順で作図線にする方法としては、2つあります。
1.CreateCircleで返ってくるskSegmentオブジェクト(名前はバージョンによって違うかも?)に対して、下記処理を加える。
skSegment.ConstructionGeometry = True
2.SketchOffsetの5番目の引数とTrueにする
1.は、作図線の設定をONにするプロパティです。
2.は、エンティティオフセットコマンドトの"基本構成線"オプションをONにする設定です。(オフセット基準の要素を作図線に変換)
こんなところで