KojiEguchiさん、はじめまして
確認が遅れて済みません

API Helpの「Save File as PDF Example (VBA)」を参考に、以下コードで同様の処理を試してみました。
環境は、Windows7 Professional x64 SP1 SolidWorks 2016 x64 SP5.0 です。
Option Explicit
Sub main()
Dim swApp As SldWorks.SldWorks
Dim swModel As SldWorks.ModelDoc2
Dim swExportPdfData As SldWorks.ExportPdfData
Dim boolstatus As Boolean
Dim longstatus As Long, longerrors As Long, longwarnings As Long
Set swApp = Application.SldWorks
Set swExportPdfData = swApp.GetExportFileData(1)
Set swModel = swApp.ActiveDoc
boolstatus = swModel.Extension.SaveAs("C:\Data\SaveAs\test.PDF", 0, 1, Nothing, longerrors, longwarnings)
End Sub
結果、boolstatus はFalseでlongerrorsは1が返ってきました。
環境依存ですかね…
明確な回答にならず申し訳ありませんが、ご参考までに。